close
Blogtrottr
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決
翻譯這一段港文
Jun 16th 2013, 15:37

首先我不太明白為何你們玩電動可以不用腦 腦子好像全放屎

你究竟有多低端才做得到的

新手的話我是不會怪你 新來的以為自己很厲害, 又那麼跩不聽教那些人真是受不了, 沒用又可以(說)不關自己的事 還可以反咬他人一口而且一點悔意都沒有的那些人真是個死囝仔(妖壽)

我都不知道你上課有沒有帶腦子上學的,幹, 還是你腦子全放屎 眼睛瞎了嗎 書面語低賤 低賤的(東西)你是不是沒學過啊 一定要打廣東話裝成專家還是要怎樣 先用用你廢掉的腦子想想你的隊友看不看得懂好不好還是你由始至終不準備給別人看你在講啥咪碗糕只是想暗示給人知道你是港燦(香港的土包子)啊?

註: 翻譯此文目的只在於學習廣東話的朋友可以了解, 每種語言有好言也有壞的. 本人衷心希望沒有對罵, 好好溝通.

大家一起來學廣東話

http://www.facebook.com/cantoneseclublearn

參考資料 Sheila的廣東話世界-奇犘部落格

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜

    bwaq4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄